代号猎鹰的安迪（刘德华饰）是知名冒险专家，连警方也常拜托他出面解决棘手问题。安迪与搭档碰撞球（王晶饰）总能利用身手与技术完美达成任务。安迪的朋友沈昆因找到魔翡翠遭到苏联克格勃的追杀，遂在希腊向安迪求助。安迪与小外甥彬彬（小彬彬饰）、碰撞球一行来到雅典，却阴差阳错与沈昆错过，后者将魔翡翠落在小小彬手中。另一方面，为了阻止克格勃抢夺魔翡翠，国际刑警组织的探员一直与精通中国文化和功夫的克格勃首领力战。小小彬无意中发现了魔翡翠具有语言能力和超能力，并与其成为了朋友。在安迪、克格勃和国际刑警三方的争夺中，他们发现魔翡翠原来是属于外星人
哔哩哔哩网友提供的主要演员列表：刘德华,陈百祥,张敏,莫少聪,理查德·诺顿,成奎安,石坚。
南瓜影视网友提供的导演信息：本片由著名导演王晶执导。
神马影院网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于1986在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 本来对新的《魔翡翠粤语》充满期待，但看完后只剩下了愤怒。还记得之前的那几部都能让观众真切感受到Drac家族的温馨，有的部分特别搞笑，有的段落甚是感人，很多台词都给我留下了深刻的印象。
回复 《魔翡翠粤语》剧情很平淡，文笔咯噔，全是短句，感觉就是水文，男女主性张力和互动不强，男主还行，女主温吞人设真的太普通了，故事内容没有多少。
回复 一次又一次的摔倒 一次又一次的重新爬起來 沒有誰能真正打敗你 除了你自己。
回复 看不懂，看了评论更觉得他们在瞎扯，以为自己看懂了，实际上表达了什么完全没人看懂，人们只相信自己的分析或第一感觉，就和电影r一样，觉得自己不该死的时候不死，觉得自己该死的时候死。而反驳的人就像那一群人一样小丑一样的来纠正、引导。
回复 轻松幽默，却能看出背后隐藏的暗流，钢琴家在酒吧弹琴，脸上出现了从来没有的笑容，虽然能看出来有的桥段很通俗，但是好莱坞就是有这个本事了把一个你能猜出结尾的故事拍的那么好看，肯德基那段，把我看饿了。
回复 然看到的剧，意外的好看，浓浓的美式乡村小清新纯爱剧，中英文版都看了一遍。外国小男生小女生好早熟哦，学校还安排这种与喜欢的男生独处时间的拍卖，场面蛮搞笑的！男主颜挺正，眼睛很好看！女主是童星拍了不少温情片，演技超厉害，很有灵气，期待他们的成长！
回复 知道第几遍看了，希望自己也能有机会经历最后喜极而泣的幸福瞬间吧。
回复 总体来说不错，但是形象刻画的有些过于生硬，为了刻画阶级的差异，将两者都有些简单化了。
回复 期待太高 看起来就还好 不过确实有意思 这片子好像也没有太往写实方向走吧 就是无限夸张放大 把喻都放在明面儿上。
实况影视所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
优酷视频宋冠轮
发表于3分钟前回复 本来对新的《魔翡翠粤语》充满期待，但看完后只剩下了愤怒。还记得之前的那几部都能让观众真切感受到Drac家族的温馨，有的部分特别搞笑，有的段落甚是感人，很多台词都给我留下了深刻的印象。
百度视频湛海鹏
发表于4分钟前回复 《魔翡翠粤语》剧情很平淡，文笔咯噔，全是短句，感觉就是水文，男女主性张力和互动不强，男主还行，女主温吞人设真的太普通了，故事内容没有多少。
泡泡影视温豪叶
发表于6分钟前回复 一次又一次的摔倒 一次又一次的重新爬起來 沒有誰能真正打敗你 除了你自己。
三米影视梁程枫
发表于3小时前回复 看不懂，看了评论更觉得他们在瞎扯，以为自己看懂了，实际上表达了什么完全没人看懂，人们只相信自己的分析或第一感觉，就和电影r一样，觉得自己不该死的时候不死，觉得自己该死的时候死。而反驳的人就像那一群人一样小丑一样的来纠正、引导。
米奇影视平菁义
发表于1小时前回复 轻松幽默，却能看出背后隐藏的暗流，钢琴家在酒吧弹琴，脸上出现了从来没有的笑容，虽然能看出来有的桥段很通俗，但是好莱坞就是有这个本事了把一个你能猜出结尾的故事拍的那么好看，肯德基那段，把我看饿了。
真不卡影院田梅馨
发表于8分钟前回复 然看到的剧，意外的好看，浓浓的美式乡村小清新纯爱剧，中英文版都看了一遍。外国小男生小女生好早熟哦，学校还安排这种与喜欢的男生独处时间的拍卖，场面蛮搞笑的！男主颜挺正，眼睛很好看！女主是童星拍了不少温情片，演技超厉害，很有灵气，期待他们的成长！
西瓜影院温亚仁
发表于1分钟前回复 知道第几遍看了，希望自己也能有机会经历最后喜极而泣的幸福瞬间吧。
星辰影院禄晨致
发表于3小时前回复 总体来说不错，但是形象刻画的有些过于生硬，为了刻画阶级的差异，将两者都有些简单化了。
策驰影院卞邦伟
发表于5分钟前回复 期待太高 看起来就还好 不过确实有意思 这片子好像也没有太往写实方向走吧 就是无限夸张放大 把喻都放在明面儿上。